The neutrality of this article is disputed.
Greco-Buddhism is the result of a cultural syncretism
between the Classical Greek culture and Buddhism, which developed over a period of close to 800 years in Central Asia, in an area corresponding to contemporary Afghanistan and Pakistan. Greco-Buddhism influenced the artistic
(and, possibly, conceptual) development of Mahayana Buddhism in Central Asia,
before it was adopted by China, Korea and Japan from the 5th century AD.
History
General area of Greco-Buddhism, and boundaries of the Kushan empire at its greatest
extent, ca. 150 A.D.
The interraction between Hellenism and Buddhism started when Alexander the Great conquered Asia Minor and Central Asia from
334 BC, going as far as the Indus, thus
establishing direct contact with India, the birthplace of Buddhism.
Alexander founded several cities in his new territories in the areas of the Oxus and
Bactria, and Greek settlements further extended to the Khyber Pass, Gandhara (see Taxila) and the Punjab. These regions correspond to a unique geographical
passage way, between the Himalayas and the Hindu Kush mountains, through which most of the interraction between India and central Asia took place,
generating intense cultural exchange and trade.
Following Alexander's death in 323 BC, his generals founded their own kingdoms in
Asia Minor and Central Asia. General Seleucus set up the
Seleucid Kingdom which extended as far as India. Later, the Eastern
part of the Seleucid Kingdom broke away to form the Greco-Bactrian Kingdom (3rd.c.-2nd.c. BC), followed by the Indo-Greek Kingdom (2nd century BC-1st century AD), and later still by the Kushan Empire (1st - 3rd century AD).
The interaction of Greek and Buddhist cultures operated over several centuries until it ended in the 5th century AD with the
invasions of the White Huns, and later the expansion of Islam.
See also: Pre-Islamic period of
Afghanistan.
Artistic influences
Numerous Greco-Buddhist works of art display the intermixing
of Greek and Buddhist influences, around such creation centers as Gandhara. The subject matter of Gandharan art was definitely
Buddhist, while most motifs were of western Asiatic or Hellenistic origin.
Greco-Buddhist head of Buddha, stucco, Hadda Afghanistan, 1st-2nd century AD
The anthropomorphic representation of the Buddha.
Although there is still some debate, the first anthropomorphic representations of the Buddha himself are often considered a result of the Greco-Buddhist interraction. Before this innovation, the Buddha
was only represented through his symbols (an empty throne, the Bodhi tree, the Buddha's
footprints, the prayer wheel).
"As a result of their cult of form, the Greeks were the first to attempt a sculptural representation of the Buddha"
(Linssen, "Zen Living").
The Classical influence may have included "the general idea of representing the man-god in this purely human form, which
of course was well familiar in the west" (Boardman, "The diffusion of Classical art in Antiquity")
Many of the stylislic elements in the representations of the Buddha point to Greek influence: the Greco-Roman toga-like wavy robe covering both shoulders, the contrapposto stance of the upright figures (see:
Gandhara standing Buddhas [1] and [2] ), the stylicized Mediterranean curly
hair and top-knot apparently derived from the style of the Belvedere Apollo (330 BC) , and the measured quality of
the faces, all rendered with strong artistic realism (see: Greek art).
"One of the distinguishing features of the Gandharan school of art that emerged in north-west India is that it has been
clearly influenced by the naturalism of the Classical Greek style. Thus, while these images still convey the inner peace that
results from putting the Buddha's doctrine into practice, they also give us an impression of people who walked and talked, etc.
and slept much as we do. I feel this is very important. These figures are inspiring because they do not only depict the goal, but
also the sense that people like us can achieve it if we try" (The Dalai-Lama, foreword to "Echoes of Alexander the Great",
12th December 2000).
Herculean depiction of Vajrapani as the protector of the Buddha, Kushan Period,
ca. 3rd century Pakistan (ancient region of Gandhara)
A Hellenized Buddhist pantheon.
Several other Buddhist deities may have been influenced by Greek gods. For example, the image and characteristics of Hercules were adopted to represent Vajrapani, the Bodhisattva protector of the Buddha (Vajrapani in the guise of Heracles ). In Japan, this
expression further translated into the wrath-filled and muscular Niō guardian gods of
the Buddha, standing today at the entrance of many Buddhist temples.
"Heracles with a lion-skin served as an artistic model for the Buddha Vajrapani, a protector of the Buddha" (Foltz,
"Religions and the Silk Road").
According to Katsumi TANABE, professor at Chuo University, Japan (in "Alexander the Great.East-West cultural contact from
Greece to Japan"), besides Vajrapani, Greek influence also appears in several other gods of the Mahayana pantheon, such as the
Japanese Wind God Fujin inspired from the Greek Boreas through the Greco-Buddhist Wardo , or the mother deity Hariti (Kariteimo and Kishibojin in Japan) inspired from Tyche.
In addition, forms such as garland-bearing cherubs, vine scrolls, and such semi-human creatures as the centaur and triton, are
part of the repertory of Hellenistic art introduced by Greco-Roman artists in the service of the Kushan court.
Religious influences
The length of the Greek presence in Central Asia and northern India provided opportunities for interaction, not only on the
artisitic, but also on the religious plane.
The Greek presence in Bactria from 332 to 125 B.C.. When Alexander conquered the Bactrian and Ghandharan
regions, these areas may already have been under Buddhist influence. According to a legend preserved in Pali, the language of the Theravada canon, two merchants
brothers from Bactria, named Tapassu and Bhallika, visited the Buddha and became his disciples. They then returned to Bactria and
built temples to the Buddha (Foltz). Alexander established in the area an administration that was to last more than two centuries
under the Seleucids and the Greco-Bactrians, until the Yuezhi took control of the territory
around 125 BC.
The Mauryan empire B.C.322-183 B.C. . The Mauryan
Chandragupta reconquered the northwest Indian territory that had been lost
to the Greeks. However contacts were kept and several Greeks, such as Megasthenes, resided at the Mauryan court.
His grandson Asoka converted to the Buddhist faith and became a great proselityser in
the line of the traditional Pali cannon of Theravada Buddhism, insisting on non-violence to humans and animals (ahimsa, and general precepts regulating the life of lay people.
According to his edicts, set in stone, some of them written in Greek, he sent Buddhist emissaries to the Greek lands in Asia
and as far as the Mediterranean. The edict names each of the rulers of the Hellenic world at the time. Some of the emissaries,
such as the famous Maharaksita, are described as Greek in Indian sources (The Mahavamsa, quoted in Woodcock "Greeks in
India").
The Greco-Bactrians and Greco-Indians 250-1 B.C. The Greco-Bactrians, a dynasty of Greek kings that split from the Seuleucid empire around 250 B.C. conquered
northern India from 180 B.C., whence they are known as Indo-Greeks. They
ruled various areas of the northern Indian territory until 1 B.C.
Silver coin depicting the Greek king Demetrius I of
Bactria wearing an elephant head, symbol of his conquest of India in 180 B.C..
Silver drachm of the Greek "King of India" Menander (160-135
BC)
Evidence of direct religious interaction between Greek and Buddhist thought during the period include the Milinda Panha, a Buddhist discourse in the platonic style, held between the Greek
king Menander (150 to 135 BC) and the Buddhist monk Nagasena. Menander's coins, written in Greek on the front, sometimes were adorned with the title of "Maharajasa
Dharmika Menandrasa" (Menander the righteous king) in the Prakrit language and in the
Kharoshthi script. Buddhism recognizes him as one of its great benefactors
together with Asoka and Kanishka.
According to Ptolemy, Greek cities were founded by the Greco-Bactrians in northern
Pakistan, such as Euthydemia. Menander established his capital in Sagala, today's Sialkot in Punjab, one of the centers of the blossoming Buddhist culture.
The Mahayana movement probably began around the 1st century BCE in northwestern India, at the time and place of these interactions. According to most
scholars, the main sutras of Mahayana were written after 100 BC. Mahayana arose out of sectarian conflicts among Nikaya Buddhist sects regarding the humanity or superhumanity of the Buddha,
questions of metaphysical essentialism, etc.
The Kushans 1st century A.D.- 3rd century A.D.. The Kushans invaded
Bactria and the northern parts of Pakistan and India. They are considered to have been Hellenized by their contacts with the
conquered territories. They used the Greek script for writing (See also: A Kanishka coin with an representation of the Buddha and
the word "Boddo" in Greek Kanishka coin ).
Most of all, the Kushan king Kanishka, who honored Zoroastrian, Greek and Brahmanic deities as well as the Buddha and was famous for his religious syncretism,
convened the fourth great Buddhist council in Kashmir which marked the beginning of the pantheistic Mahayana Buddhism and its scission with Nikaya
Buddhism.
Kanishka also had the original Gandhari vernacular, or Prakrit, Mahayana Buddhist
texts translated into the high litterary language of Sanskrit, "a turning point
in the evolution of the Buddhist litterary cannon" (Foltz, Religions on the Silk Road)
The new form of Buddhism expanded into Northern Asia from the 5th century onward, to China, Korea and Japan, and was
itself at the origin of Zen.
Greco-Buddhism and the rise of the Mahayana
-
- "Key formative influences on the early development of the Mahayana and Pure
Land movements, which became so much part of East Asian civilization, are to be sought in Buddhism's earlier encounters along
the Silk Road"(Foltz, Religions on the Silk Road).
Through these centuries of cultural (and religious) interaction in northwestern India, some scholars consider that the
concepts developped by Mahayana Buddhism may have been influenced by the
interaction of Greek and Buddhist thought:
- The first physical representations of the Buddha, often in realistic Greco-Buddhist style.
-
- "One might regard the classical influence as including the general idea of representing a man-god in this purely human
form, which was of course well familiar in the West, and it is very likely that the example of westerner's treatment of their
gods was indeed an important factor in the innovation" (Boardman, "The Diffusion of Classical Art in Antiquity" ).
- A supra-mundane understanding of the Buddha (lokattara) and the possibility of reaching Buddhahood through virtuous acts (bodhisattva).
-
- "The god-king concept brought by Alexander (...) may have fed into the developping boddhisattva concept, which involved
the portrayal of the Buddha in Gandharan art with the face of the sun god, Appolo" (McEvilly, "The Shape of Ancient
Thought").
- Possibly, the Greek Stoicist philosophy may also have influenced the
description of each individual as having the potential to reach excellence (Concept of each individual having a Buddha nature
(tathagatha)) and as being equal in
value to all others (Compassion for the less fortunate).
-
- "Their conviction in the essential equality of all humankind (...), which did not provide for superior or inferior,
dominant and subordinate relations between states. From the ideal of equality there followed the Stoic's emphasis on virtue,
conscience, duty, and absolute personal integrity" (Bentley, "Old World Encounters")
Greco-Buddhism and the West
In the direction of the West, the Greco-Buddhist syncretism may also have had some formative influence on the religions of the
Mediterraneam Basin.
Intense westward physical exchange at that time along the Silk Road is confirmed by the Roman craze for silk from the 1st
century BC (Strabo, Pline 23-79, Seneque 4-65), to the point that the Senate issued, in vain, several edict to prohibit wearing
silk, on economical and moral grounds.
Plutarch and Strabo wrote about king
Menander, confirming that information was circulating throughout the Hellenistic
world.
- "Scholars have often considered the possibility that Buddhism influenced the early development of Christianity. They have
drawn attention to many parallels concerning the births, lives, doctrines, and deaths of the Buddha and Jesus" (Bentley,
"Old World Encounters").
Intellectual influences
Through art and religion, the influence of Greco-Buddhism on the cultural make-up of Northern Asian countries, especially
Korea and Japan, may have extended further into
the intellectual area.
Together with Zen, a branch of Mahayana,
central concepts of Hellenic culture such as virtue, excellence or quality may have been adopted by the cultures of Korea and Japan after a long diffusion among
the Hellenized cities of Central Asia, to become a key part of their warrior and work ethics.
See Also
External links
References:
- "Religions and the Silk Road" by Richard C. Foltz (St. Martin's Press, 1999)
- "The Diffusion of Classical Art in Antiquity" by John Boardman (Princeton University Press, 1994)
- "The Shape of Ancient Thought. Comparative studies in Greek and Indian Philosophies" by Thomas McEvilly (Allworth Press and
the School of Visual Arts, 2002)
- "Old World Encounters. Cross-cultural contacts and exchanges in pre-modern times" by Jerry H.Bentley (Oxford University
Press, 1993)
- "Alexander the Great: East-West Cultural contacts from Greece to Japan" (NHK and Tokyo National Museum, 2003)
- "Living Zen" by Robert Linssen (Grove Press New York, 1958)
- "Echoes of Alexander the Great: Silk route portraits from Gandhara" by Marian Wenzel, with a foreword by the Dalai Lama
(Eklisa Anstalt, 2000)
|